CYFEIRIADAU DEFNYDDIOL ERAILL
Os oes gennych gwyn am gyrff cyhoeddus eraill yng Nghymru fel Cynulliad Cenedlaethol Cymru, Cynghorau'r Celfyddydau a Chwaraeon, Asiantaeth yr Amgylchedd (swyddogaethau ac eithrio amddiffyn rhag llifogydd a draenio tir), Awdurdod Datblygu Cymru, ac ati, gallwch gysylltu ag Ombwdsman Gweinyddiaeth Cymru. Ei gyfeiriad ef yw:

Ombwdsman Gweinyddiaeth Cymru,
5ed Llawr, Capital Tower, Ffordd y Brodyr Llwydion, CAERDYDD, CF10 3AG
Tel No: 0845 601 0987
ebost:

Os oes a wnelo'ch cwyn ag un o adrannau'r llywodraeth ganol, asiantaeth weithredu neu fathau neilltuol eraill o gyrff cyhoeddus, gallwch ofyn i Aelod Seneddol i godi'r mater gyda'r Comisiynydd Seneddol. Ei gyfeiriad ef yw:

Y Comisiynydd Seneddol dros Weinyddiaeth,
Millbank Tower, Millbank, LLUNDAIN, SW1P 4QP.
Rhif Tel. 0845-015-4033
www.ombudsman.org.uk

Mae gan Loegr, yr Alban a Gogledd Iwerddon Ombwdsman Llywodraeth Leol yr un. Gellir cysylltu â'r rhain yn:

Commission for Local Administration in England,
21 Queen Anne's Gate, LLUNDAIN, SW1H 9BU.
Rhif Tel. 020-7915-3210
www.open.gov.uk/lgo/

Commissioner for Local Administration in Scotland,
23 Walker Street, CAEREDIN EH3 7HX.
Rhif Tel. 0131-225-5300
www.ombudslgscot.org.uk

The Northern Ireland Commissioner for Complaints,
33 Wellington Place, BELFAST, BT1 6HN.
Rhif Tel. (01232) 233821
ombudsman.nics.gov.uk/

Ymdrinir â honiadau o gamymddwyn gan aelodau o awdurdodau lleol yn Lloegr gan Fwrdd Safonau Lloegr, yn y cyfeiriad isod:

Bwrdd Safonau Lloegr
5th Floor, St Christopher House, 98-104 Southwark Street, Llundain SE1 0TE.
Rhif Tel. (020) 7921 1807

Os ydych am gwyno am gamweinyddu o fewn y Gwasanaeth Iechyd Gwladol, gallwch gwyno'n uniongyrchol wrth Gomisiynydd y Gwasanaeth Iechyd yn:

Comisiynydd y Gwasanaeth Iechyd dros Gymru,
5ed Llawr, Capital Tower, Heol y Brodyr Llwydion, CAERDYDD, CF10 3AG.
Rhif Tel. 0845 601 0987
www.health.ombudsman.org.uk

Safleodd Rhyngwladol

Sefydliad yr Ombwdsman Rhyngwladol
www.law.ualberta.ca/centres/ioi/index.htm

Ombwdsman yr Uniad Ewropeaidd
www.euro-ombudsman.eu.int/

Yr Ombwdsman Gwyddelig
www.irlgov.ie/ombudsman/